{"id":19401,"date":"2026-04-16T11:51:45","date_gmt":"2026-04-16T09:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/petitecave.ch\/?page_id=19401"},"modified":"2026-06-03T15:13:53","modified_gmt":"2026-06-03T13:13:53","slug":"cgv-horeca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/cgv-horeca\/","title":{"rendered":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab&nbsp;HORECA&nbsp;\u00bb<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-199d5777efb07fbced4fa110e179ddb5 wp-block-paragraph\"><strong>CHAMP D\u2019APPLICATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-98268046353530344ad3f76d76c1635d wp-block-paragraph\">Toute commande implique l\u2019acceptation des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente. Elles s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019ensemble des livraisons et prestations de la Petite Cave du Chablais S\u00e0rl.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>TVA (les prix s&rsquo;entendent TVA exclue)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><span style=\"color: #000000;\">TVA sur les boissons alcoolis\u00e9es&nbsp; &nbsp;<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">8.1 %<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">TVA sur les boissons sans alcool<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">2.6 %<\/span><\/td><\/tr><tr><td>TVA sur les emballages\/consignes <\/td><td>0 %<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-5a195cb3a19d11c5c300b280219cd7be wp-block-paragraph\"><strong>COMMANDES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e167770aa539a26d7b8e4b337bd37a06 wp-block-paragraph\">Toute commande transmise par \u00e9crit, par courriel, par t\u00e9l\u00e9phone, par message \u00e9lectronique ou remise au repr\u00e9sentant de La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl est r\u00e9put\u00e9e ferme et engage le client. Les commandes transmises par \u00e9crit doivent \u00eatre accompagn\u00e9es d\u2019une signature valable. Les commandes doivent nous parvenir au plus tard la veille du jour de livraison avant midi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-54618967e1c9b07b03fbc67f7eea0309 wp-block-paragraph\"><strong>VENTE D\u2019ALCOOL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-915200f13d11f401574f4d4c685d1cb6 wp-block-paragraph\">La vente de bi\u00e8re, de vin, de cidre et d&rsquo;autres boissons ferment\u00e9es est interdite aux personnes de moins de 16 ans r\u00e9volus. La vente de spiritueux, alcopops et autres boissons distill\u00e9es est interdite aux personnes de moins de 18 ans r\u00e9volus. Par sa commande ou son achat, le client confirme respecter cette disposition l\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-c88924ce6553e4b7944e87f642c308d8 wp-block-paragraph\"><strong>LIVRAISON<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-00f939128575c0a79bbac9d1a140c564 wp-block-paragraph\">Montant minimum de commande CHF 300.- HT. Un suppl\u00e9ment de CHF 50.- HT sera factur\u00e9 si la commande (hors consignes et hors taxes) n\u2019atteint pas ce montant.<br><br>Participation aux frais de RPLP : CHF 12.50 HT par livraison.<br>Les livraisons sont effectu\u00e9es, dans la mesure du possible, selon les tourn\u00e9es et jours de livraison de la Petite Cave du Chablais S\u00e0rl. Les horaires ne peuvent \u00eatre garantis de mani\u00e8re stricte.<br><br>Sauf autorisation pr\u00e9alable de d\u00e9p\u00f4t, la livraison ne peut \u00eatre effectu\u00e9e qu\u2019en pr\u00e9sence d\u2019un repr\u00e9sentant du client habilit\u00e9 \u00e0 r\u00e9ceptionner la marchandise. \u00c0 d\u00e9faut, la marchandise pourra \u00eatre reprise et la livraison report\u00e9e \u00e0 la prochaine tourn\u00e9e planifi\u00e9e.<br><br>En cas d\u2019autorisation de d\u00e9p\u00f4t, la livraison est r\u00e9put\u00e9e effectu\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t au lieu convenu. Une preuve photographique horodat\u00e9e peut \u00eatre conserv\u00e9e comme justificatif. Aucun rabais, retour ou refus de paiement ne sera accept\u00e9 sur la base de contestation ult\u00e9rieure non fond\u00e9e ou hors d\u00e9lai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-a7bd96682cc2faee491de7a5f6e0fc92 wp-block-paragraph\"><strong>AUTORISATION D\u2019ACHAT PAR UN TIERS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8c65eb4a680eaf8f4cc24d16f13009c2 wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019un employ\u00e9 d\u2019un \u00e9tablissement se pr\u00e9sente \u00e0 notre magasin pour un d\u00e9pannage et demande l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une facture au nom du restaurant concern\u00e9, La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl se r\u00e9serve le droit d\u2019exiger une procuration ou une confirmation \u00e9crite (SMS ou autre message) du responsable autorisant cette transaction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-c551342f02accbf622f1b9943a3c26b3 wp-block-paragraph\"><strong>CONTR\u00d4LE DE LA MARCHANDISE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0cd41d9b18beafa6d58f3f8a8d778c16 wp-block-paragraph\">Le client s\u2019engage \u00e0 v\u00e9rifier la marchandise imm\u00e9diatement apr\u00e8s r\u00e9ception et \u00e0 signaler toute erreur ou d\u00e9faut par \u00e9crit dans un d\u00e9lai maximum de 48 heures. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la livraison est r\u00e9put\u00e9e conforme et accept\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-015aa7dd2f577fb565b89d025709eeb4 wp-block-paragraph\"><strong>CONDITIONS DE PAIEMENT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-normal-font-size wp-elements-b8885e541888b4cba11787a4eb6c15aa wp-block-paragraph\">5% + 3% au comptant \u00e0 notre magasin<br>5% \u00e0 10 jours<br>NET \u00e0 30 jours<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-normal-font-size wp-elements-79faba7a4043a5cf5ded05714ae798ab wp-block-paragraph\"><strong>Encavage<\/strong>&nbsp;: 40% du montant net \u00e0 30 jours\/ 30% du montant net \u00e0 60 jours \/ 30% du montant net \u00e0 90 jours<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-44fc4b5042249173548b2194231debb9 wp-block-paragraph\"><strong>PRIX ET PAIEMENTS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4b87e640790b80f04931860fedd5f26d wp-block-paragraph\">Nos prix sont exprim\u00e9s en francs suisses (CHF), hors taxes (HT), et ne tiennent pas compte des actions et promotions ainsi que d\u2019\u00e9ventuelles conditions sp\u00e9ciales.<br>Tous les prix s&rsquo;entendent par unit\u00e9, bouteille, bonbonne, carton\/pack ou f\u00fbt hors taxes.<br>Les prix indiqu\u00e9s dans nos offres et\/ou nos listes de prix sont communiqu\u00e9s sous r\u00e9serve de modification ou d\u2019erreur d\u2019impression.<br>Les prix peuvent \u00eatre adapt\u00e9s en cas de hausse des prix fournisseurs ou des co\u00fbts d\u2019approvisionnement.<br>Sauf accord contraire, les factures sont payables dans le d\u00e9lai convenu. Le client s\u2019engage en outre \u00e0 ne pas d\u00e9passer la limite de cr\u00e9dit convenue. \u00c0 d\u00e9faut de paiement \u00e0 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance, un int\u00e9r\u00eat moratoire de 5 % l\u2019an sera factur\u00e9 ainsi que des frais de rappel. La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl se r\u00e9serve le droit d\u2019exiger un paiement comptant des livraisons ou un acompte \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-6dec4fde9354ed2241abc8ec92f7e600 wp-block-paragraph\"><strong>SOLVABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-085db4740064a20008b4e11ec00d112b wp-block-paragraph\">La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der \u00e0 une v\u00e9rification de solvabilit\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019organismes sp\u00e9cialis\u00e9s. <strong>Durant cette v\u00e9rification, les livraisons peuvent \u00eatre effectu\u00e9es au comptant uniquement.<\/strong> Selon le r\u00e9sultat, le fournisseur peut accorder ou refuser la livraison sur facture. Le montant total des factures ouvertes ne doit pas exc\u00e9der CHF 2&rsquo;000.- TTC. <br>Le client accepte express\u00e9ment cette v\u00e9rification.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-fdb1785837ae514949d53c56203e3a19 wp-block-paragraph\"><strong>COMMANDES \u00c9V\u00c9NEMENTIELLES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b2173bb9f19ee3975ace1e7e47df884d wp-block-paragraph\">Pour les commandes li\u00e9es \u00e0 des manifestations, buvettes, \u00e9v\u00e9nements temporaires ou installations saisonni\u00e8res, le client reste responsable du paiement int\u00e9gral des marchandises livr\u00e9es, ind\u00e9pendamment du succ\u00e8s commercial de l\u2019\u00e9v\u00e9nement ou des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-df6091db71e5cf13d9e4e5e40d75f00b wp-block-paragraph\"><strong>MARCHANDISES, EMBALLAGES CONSIGN\u00c9S ET MAT\u00c9RIEL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d1c32994900b7011ee10c3114279818a wp-block-paragraph\">Toutes les marchandises livr\u00e9es demeurent la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la Petite Cave du Chablais S\u00e0rl jusqu\u2019au paiement int\u00e9gral de toutes les cr\u00e9ances issues de la relation commerciale.<br>Les emballages consign\u00e9s, f\u00fbts, palettes, installations de tirage, r\u00e9frig\u00e9rateurs ou tout autre mat\u00e9riel pr\u00eat\u00e9, lou\u00e9 ou mis \u00e0 disposition restent la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la Petite Cave du Chablais S\u00e0rl. Le client en assume la garde et les risques d\u00e8s la livraison.<br>Toute perte, d\u00e9t\u00e9rioration, non-restitution ou utilisation abusive donnera lieu \u00e0 facturation \u00e0 la valeur de remplacement, sans pr\u00e9judice d\u2019\u00e9ventuels dommages-int\u00e9r\u00eats suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-cad0d1c94b8d5204e84cd074ab8c6c1d wp-block-paragraph\"><strong>TRANSFERT DE RISQUE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d9d1557df3fe4fa1904082964d35d4be wp-block-paragraph\">D\u00e8s la livraison sur site, les risques li\u00e9s au stockage, au vol, \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration ou \u00e0 la perte des marchandises sont transf\u00e9r\u00e9s au client, m\u00eame en cas de d\u00e9p\u00f4t autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-a76264bb347aec7c3d2f1dfe8606f631 wp-block-paragraph\"><strong>RETOURS DE CONSIGNES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-normal-font-size wp-elements-aa9c2250f6a46caa8ce2cf7965b409d5 wp-block-paragraph\"><strong>Consignes :\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Bouteilles de 18cl \/ 20cl \/ 30cl \/ 35cl \/ 50cl &nbsp;<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Fr. 0.30<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Bouteilles de 100cl<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Fr. 0.50<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Bouteilles fermeture m\u00e9canique<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Fr. 0.50 \/ Fr. 1.00&nbsp;&nbsp;<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Harasses \/ Caisses<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Fr. 5.00<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">F\u00fbts 6L \/ 20L<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Fr. 5.00 \/ Fr. 50.00<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #000000;\">Bonbonnes de gaz<\/span><\/td><td><span style=\"color: #000000;\">Fr. 100.00<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Bonbonne d&rsquo;eau<\/td><td>  Fr. 10.00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6dce6fd7aa4ea46155eaca21b1c95b0b wp-block-paragraph\">Les consignes vides telles que bouteilles, harasses, f\u00fbts et bonbonnes sont reprises lors des livraisons; les bouteilles<br>consign\u00e9es ne sont reprises que dans leur caisse\/harasse d\u2019origine.<br>Le montant \u00e9quivalent \u00e0 cette reprise est d\u00e9duit sur la facture du client par le livreur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-9ac836462e721e85f6cd8fba28b90212 wp-block-paragraph\"><strong>RETOURS \u00ab SAISONNIERS \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2bf7fe270961ca29d880def341f8039a wp-block-paragraph\">En cas de reprise de stocks de boissons en fin de saison, une d\u00e9duction de 10% sera appliqu\u00e9e sur les liquides pour frais de manutention et d\u2019administration, lors de l\u2019\u00e9tablissement de la note de cr\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-83cee605290a7dab70b75013f27b99b1 wp-block-paragraph\"><strong>CONTINUIT\u00c9 DES OBLIGATIONS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d5c4fa41c72e9ac81d5f222772a9ae59 wp-block-paragraph\">Les obligations de paiement demeurent dues ind\u00e9pendamment d\u2019un changement de g\u00e9rant, d\u2019exploitant, de raison sociale, de forme juridique ou d\u2019une cessation d\u2019activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-6ac161ffee64008c91b7e3b1ed46dc93 wp-block-paragraph\"><strong>FORCE MAJEURE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-238fef8e7a7a6c77bbe217da41928599 wp-block-paragraph\">La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl ne peut \u00eatre tenue responsable de tout retard ou impossibilit\u00e9 de livraison r\u00e9sultant d\u2019un cas de force majeure ou de circonstances ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-06c0c521da61b039c1262cec0e025536 wp-block-paragraph\"><strong>RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d5f8e11a7f602a5eb7921a69a997580e wp-block-paragraph\">La responsabilit\u00e9 de la Petite Cave du Chablais S\u00e0rl est limit\u00e9e au montant de la marchandise concern\u00e9e. Toute responsabilit\u00e9 pour des dommages indirects ou cons\u00e9cutifs est exclue.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-5d4dbafd2597d594a6422317a1bd1ed3 wp-block-paragraph\"><strong>STATISTIQUES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0ca4ca60b7022b056e82bce26d9fb047 wp-block-paragraph\">Le client accepte que les statistiques de vente puissent \u00eatre transmises aux fournisseurs concern\u00e9s, dans le respect de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-79790f8fac7389a79a2756d122d13970 wp-block-paragraph\"><strong>PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8c345f895c17b2cf08c2a08b812afc67 wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es du client sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-b511d1f8f466f473c65622b8b4e697e0 wp-block-paragraph\"><strong>MODIFICATION DES CGV<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f15e6b52744871fb7a6da8ee662c138e wp-block-paragraph\">La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes CGV en tout temps. La version applicable est celle en vigueur au moment de la commande.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-607152398d9f915b7daff48a5ae12ae6 wp-block-paragraph\"><strong>DROIT APPLICABLE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-96faf61acbb09faa3e77438a4f24ca71 wp-block-paragraph\">Le droit suisse est applicable. Le for juridique est au si\u00e8ge de la Petite Cave du Chablais S\u00e0rl, sauf disposition l\u00e9gale imp\u00e9rative contraire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>VALABLES D\u00c8S LE 1<sup>er<\/sup>&nbsp;MAI 2026<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab&nbsp;HORECA&nbsp;\u00bb CHAMP D\u2019APPLICATION Toute commande implique l\u2019acceptation des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente. Elles s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019ensemble des livraisons et prestations de la Petite Cave du Chablais S\u00e0rl. TVA (les prix s&rsquo;entendent TVA exclue) TVA sur les boissons alcoolis\u00e9es&nbsp; &nbsp; 8.1 % TVA sur les boissons sans alcool 2.6 % TVA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19401","page","type-page","status-publish","hentry","_wholesalex wsx-wholesalex-product"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb | La Petite Cave du Chablais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb, valables d\u00e8s le 1er mai 2026.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb | La Petite Cave du Chablais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb, valables d\u00e8s le 1er mai 2026.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/petitecave.ch\/de\/cgv-horeca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Petite Cave du Chablais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LaPetiteCaveDuChablais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T13:13:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/petitecave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/petitecavelogo-removebg-preview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/cgv-horeca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/cgv-horeca\\\/\",\"name\":\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb | La Petite Cave du Chablais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-16T09:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T13:13:53+00:00\",\"description\":\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb, valables d\u00e8s le 1er mai 2026.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/cgv-horeca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/cgv-horeca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/cgv-horeca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"La Petite Cave du Chablais\",\"description\":\"Vins, bi\u00e8res et spiritueux en ligne !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La Petite Cave\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/petitecavelogo-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/petitecavelogo-removebg-preview.png\",\"width\":800,\"height\":200,\"caption\":\"La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petitecave.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LaPetiteCaveDuChablais\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lapetitecaveduchablais\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/la-petite-cave-du-chablais\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb | La Petite Cave du Chablais","description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb, valables d\u00e8s le 1er mai 2026.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb | La Petite Cave du Chablais","og_description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb, valables d\u00e8s le 1er mai 2026.","og_url":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/cgv-horeca\/","og_site_name":"La Petite Cave du Chablais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LaPetiteCaveDuChablais","article_modified_time":"2026-06-03T13:13:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":200,"url":"https:\/\/petitecave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/petitecavelogo-removebg-preview.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/petitecave.ch\/cgv-horeca\/","url":"https:\/\/petitecave.ch\/cgv-horeca\/","name":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb | La Petite Cave du Chablais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-04-16T09:51:45+00:00","dateModified":"2026-06-03T13:13:53+00:00","description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb, valables d\u00e8s le 1er mai 2026.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/petitecave.ch\/cgv-horeca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/petitecave.ch\/cgv-horeca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/petitecave.ch\/cgv-horeca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/petitecave.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u00ab\u00a0HORECA\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/","name":"Die kleine Keller des Chablais","description":"Vins, bi\u00e8res et spiritueux en ligne !","publisher":{"@id":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/#organization"},"alternateName":"La Petite Cave","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/#organization","name":"La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl","url":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/petitecave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/petitecavelogo-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/petitecave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/petitecavelogo-removebg-preview.png","width":800,"height":200,"caption":"La Petite Cave du Chablais S\u00e0rl"},"image":{"@id":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LaPetiteCaveDuChablais","https:\/\/www.instagram.com\/lapetitecaveduchablais","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/la-petite-cave-du-chablais"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19401"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19980,"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19401\/revisions\/19980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petitecave.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}